專欄（Column）

日本的魅力不僅存在於大都市與知名景點。 反而在那些更深處的旅程中，往往能邂逅令人驚嘆的瞬間，讓人不禁感嘆：「原來日本還有這樣的一面」。 以福島為首的東北地區，創造力正從日常中自然滋長。 這並非追逐潮流或靠浮誇演出博取眼球，而是細心萃取地域歷史、自然風貌與積澱智慧，再與現代脈動重新編織而成的結晶。 近年來，從日本大都會區移居福島的人們日益增…

談及日本水果，多數人腦海浮現的應是桃子與草莓。 水潤芬芳的桃子、色澤甜美的草莓，在臺灣亦是日本高品質農產的代表象徵。 然而在福島與東北鄉間，尚存著另一種鮮為人知的美味。 小巧果實的鮮明驚喜：沙梨 沙梨是可連皮整顆食用的迷你果實。 外表看似樸實無華，但咬下瞬間，甘甜與微酸的清爽和諧便在口中綻放。 雖帶有類似奇異果的風味，質地卻更為柔軟細緻，…

——以玉川村為例 遊歷日本時，時常會被奇異的感受所包圍。 明明是無人駐足之處，路旁卻異常整潔，灌溉溝渠裡連一根雜草都不曾滋長。 既非觀光景點也非知名攝影地，卻莫名令人驚嘆「何等美麗」的景致。 在福島機場所在的福島縣中通南部・玉川村，同樣能邂逅這般感受。 玉川村是個沒有大型車站或繁華街區的靜謐村落。 然而漫步村中，便會驚覺聚落入口、道路旁、…

——會津與灌溉渠間流淌的開拓精神 福島常被稱為「武士之鄉」。其中會津尤為突出，透過戊辰戰爭的記憶，以及「不該做的事絕不能做」這句箴言所象徵的堅定倫理觀，深深銘刻於日本的精神史中。 「不該做的事，就絕不能做」——這份堅定的倫理觀正是其核心精神。 然而福島的本質，絕非僅止於保存歷史。其脈絡中流淌著挑戰精神，在每個歷史轉折點開闢嶄新道路。 深植…

提及「福島歷史」，多數人腦海浮現的應是會津。戊辰戰爭、白虎隊、鶴城——這些確是象徵性的存在。然而貫穿福島縣南北的脊梁——中通地區，正流淌著另一段雖未站上舞台，卻支撐著日本近代化的歷史脈動。 中通回廊：樞紐之境 這條夾在奧羽山脈與阿武隈高地之間的回廊，自古便是人流物資的「通道」。奈良至平安時代，**白河峠**即以北境門戶聞名。此處非軍事政治…

——騎行探訪玉川村與福島機場：深入日本靜謐的腹地 福島縣中部的阿武隈高原，以溫柔起伏的丘陵懷抱著玉川村。 而通往天空的門戶，正是福島機場。 要真正體會這片土地，最佳方式其實是騎乘單車。 步行過於遼闊，駕車掠過又顯得過於匆促。 單車踏板隨大地呼吸律動前行，成為理想旅途的夥伴。 自機場啟程的單車之旅 降落福島機場的瞬間，首先被「遼闊的天空」與…

走遍日本的旅人，時常渴求能一窺日本本質的所在。 其中一個答案，就在東北最南端的福島縣。 此地匯聚了日本原初風貌的山・川・湖・海，僅需數小時移動，甚至一日之內便能自然串聯。福島不僅是地域，更是日本本身的凝縮「縮影」。 晨：群山 ― 火山與信仰雕琢的日本原風景 福島的晨光始於群巒。 磐梯山俯瞰會津地區，既展現火山的磅礡氣勢，亦蘊藏作為崇高信仰…

― 為屢訪日本的旅人，獻上福島的靜謐深遠之旅 ― 對屢訪日本的您而言，著名景點早已載於旅遊指南。 此刻您渴求的，是超越預期的日本、能感受人情脈動的所在、以及旅程結束後仍縈繞心頭的體驗。   而福島，正是為此而生的舞台。 大型旅行團無法遇見的日本 這趟旅程不追求喧囂，不強行奔馳於既定路線。 在人與自然能自然對話的距離間，以不傷土地…

透過全12回系列，將為您呈現福島縣、福島機場周邊區域，以及玉川村的獨特魅力。 首先說明主要城市前往福島的交通概況。 ✈ 航空交通方式 大阪（大阪伊丹機場）出發： 直飛福島機場約需1小時5至10分鐘。 海外（例）： 福島機場與桃園國際機場間航班，視狀況及航線約需4小時至4小時15分鐘。 自福島機場可透過機場巴士、JR鐵道、租車等方式前往縣內…

ロードバイクに乗り始めたばかりの皆さん、坂道（ヒルクライム）に苦手意識を持っていませんか？ 「坂道に差し掛かるとすぐにバテる」「脚がパンパンになって途中で止まりたくなる」なんて経験、あると思います。 でも大丈夫！ちょっとしたコツを押さえれば、坂道はもっと楽しく、そして楽に登れるようになります。 今回は、初心者向けにヒルクライムのポイントを…

ロードバイクで長距離を走るのは、初心者にとっては少しハードルが高く感じるかもしれません。でも、ちょっとしたポイントを押さえれば、無理なく楽しく走れるようになります！今回は、ロードバイクで長距離を走るために大事な３つのポイントを紹介します。 1. 体力を温存するペース配分 長距離ライドで最も重要なのが「ペース配分」です。最初から飛ばしすぎる…

はじめに こんにちは！皆さん、自転車に乗るときに「これ、ルール違反だったの！？」と驚いた経験はありませんか？ 自転車は気軽に乗れる便利な乗り物ですが、実は車両として扱われるため、守るべき交通ルールがたくさんあります。今日は、意外と知られていないけれど、つい違反しがちな交通ルールを3つご紹介します！これを読んで、安心して自転車ライフを楽しみ…